Идем ловить медведя

Скоро вторник станет любимым днем наших читателей - это день "Книги Недели"! Сегодня Лилия Шабутдинова знакомит вас с еще одним удивительным изданием и не только. Сам автор, Майкл Розен, научит, как правильно читать его произведение малышам.

Есть книги, которые нужно не просто читать, а проигрывать - в красках, с жестами, с мимикой, прыгая, топая, хлопая и визжа от удовольствия. С книгой "Идем ловить медведя" нельзя иначе. Открывая ее, вы уже даете согласие на участие в домашней постановке. Этот мировой бестселлер был написан еще 1989 году, и с тех пор тысячи детей по всему миру регулярно отправляются на медвежью охоту, а родители с удовольствием им подыгрывают.

Идём ловить медведя,

Большущего медведя.

Что за чудный денёк!

Нам не страшно ничуть.

Ой! Трава!

Высокая, густая!

Её не перепрыгнешь.

Её не перескочишь.

Что делать?

Придётся в гущу лезть!

Шурх, шорх!

Шурх, шорх!

Шурх, шорх!

И вы все вместе пробираетесь через густую траву, раздвигая заросли руками, и высоко поднимая ноги. Малыши уютно устраиваются на плечах у родителей, детки постарше семенят рядом…  Вот  вы проходите реку вброд, шлепаете по болоту,  с трудом пробираетесь по лесу, аккуратно ступаете на темную тропинку в пещере…  А вот  уже быстро-быстро пробегаете тот же путь обратно, натолкнувшись на медведя и прячетесь под одеяло (обязательно все вместе!)

Ой! Пещера!

Глубокая пещера.

Её не перепрыгнешь.

Её не перескочишь.

Что делать?

Придётся в темень лезть!

Топ, стоп!

Топ, стоп!

Что там впереди?

НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

Блестящий мокрый нос!

Два крупных уха!

Два вытаращенных глаза!

Да это же МЕДВЕДЬ!!!

Назад! Скорей через пещеру! Топ, стоп! Топ, стоп!

Скорее сквозь метель! Уууу! Вууу!

Скорее через лес! Хрум, хрясь! Хрум, хрясь!

Скорей через болото! Хлип, хлюп! Хлип, хлюп!

Скорее через реку! Плих, плюх! Плих, плюх!

Скорее сквозь траву! Шурх, шорх! Шурх, шорх!

Скорее в дом!

Распахиваем двери.

Взбегаем вверх по лестнице

А дверь?

Забыли затворить!

Скорее вниз.

Захлопываем дверь.

Бегом наверх.

И в спальню.

В кровать.

Под одеяло.

НУ НЕТ, ЛОВИТЬ МЕДВЕДЯ МЫ БОЛЬШЕ НЕ ПОЙДЁМ.

И, конечно, не смотря на обещание больше не ходить на охоту, любой ребенок, едва отдышавшись, потребует все повторить. В первый же вечер мы с годовалой дочкой ходили на охоту раз 10. Да и сейчас, спустя год, это наш любимый вечерний ритуал. И, кстати, папа  тоже удовольствием участвует в этой игре!

Автор книги Майкл Розен с юных лет грезил об актерской карьере, а стал гениальным поэтом. Может быть поэтому любое его произведение легко превращается в спектакль? Розен - живой классик английской литературы, на его счету более 140 книг, из которых в России пока представлена только одна... одна из лучших.Отдельно стоит отметить работу  - художника двукратного обладателя "книжного Оскара" Kate Greenaway Medal (вручается ежегодно за выдающиеся иллюстрации в книгах для детей)  - Хелен Оксенбери.

И обязательно посмотрите это видео. Мастер-класс по выразительному чтению от автора.

Текст Лилия Шабутдинова. Заказать путешествие за медведем в интернет-магазине "Дома у гнома".